《星際大戰二部曲》背景說明

這是一篇由美商二十世紀福斯影片公司提供的文字稿，
目前仍在網路上連載，還缺最後一部份；但這是我目前
所見最完整正確的《二部曲》中文簡介資料，所以提供
給大家作為看電影前後的參考。最後一部份刊出後，我
會盡快補上全文。

同時我自己也對文中錯誤地方做了修改與注釋〔關於「
毆文拉斯」與「貝爾歐加納」的部分〕，同時在文末附
上各部曲的中文片名順序，希望能讓各位更能 enjoy 這部
電影....

May The Force Be With You.



【星際大戰】

星際大戰二部曲：複製人全面進攻
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones

文/美商二十世紀福斯影片公司˙提供

導言


　1977年的『星際大戰』電影，讓人類想像力無窮盡地延伸開展， 繁茂了長達1/4個世紀並持續進行中。橫跨世代的上億觀眾深深為喬 治盧卡斯壯麗史詩中講究的設計，還有湧現不竭的趣味所著迷。喬 治盧卡斯打造一場奇幻的太空探索，緊湊精彩的善惡對峙，對未來 科技的懷想和複雜的人性縱深。這個以天行者一家人為中心展開的 故事，讓我們看到什麼是英雄，什麼是個人可以擁有的無限潛力！

劇情簡介

　喬治盧卡斯科幻史詩的最新一章：『星際大戰二部曲：複製人 全面進攻』，時間設定在『星際大戰首部曲：威脅潛伏』的10個標 準年之後，整個塔土印國繼續陷入爭戰和混亂。

　在變節的絕地武士杜酷伯爵的策動之下，幾千個太陽星系決定 脫離銀河系共和國，分離份子包圍了數百個星球，力量強大的企業 聯盟向銀河系擺出威脅的姿態，火力之強悍，連絕地武士也難以招 架。各地的騷動都源起於醞釀已久的神秘原力，導致即將開始的複 製人戰爭，也是銀河共和國開始踏上滅亡之路。

　銀河系共和國的聯合議會決定組成臨時軍隊，出兵攻打分離主 義份子，而其中一名議員，也就是那卜星球前任女王艾米達拉（娜 塔莉波曼　飾），極力反對「以暴制暴」的策略，但並不是每個人 都同意艾米達拉維護和平的決心，因此艾米達拉數次遭到刺殺。

　絕地武士歐比王（伊恩麥奎格　飾）派出他的徒弟天行者安納 金（海登克理斯坦森　飾），負責保謢艾米達拉的安全。在『星際 大戰首部曲：威脅潛伏』還是十來歲小男孩的安納金，此時已長成 英俊挺拔的少年。當這個年輕人護送艾米達拉退到宛如世外桃源的 安全避難所時，一種微妙、青澀的情緒開始滋生，這將挑戰艾米達 拉一向只以天下為己任的做事態度，以及安納金為成為絕地武士應 該恪遵「不得動怒，不得憎恨，不得動情」的誓言。在這動盪不安 的迫切時機，他倆意識到他們所做的任何選擇，不只會改變他們的 命運，更是整個銀河系共和國的未來。

　同時，歐比王為了進一步調查星際衝突的根源所在，冒著生命 危險深入到遙遠的海底世界。他發現這個蠻荒之地已有高度開發， 同時正進行著各種不可思議的運作，這一切甚至可能影響銀河未來 的命運。星際戰爭爆發的時機，遠比絕地武士、或整個共和國所想 像的更加接近……

更多內幕報導

　『星際大戰二部曲：複製人全面進攻』繼續由喬治盧卡斯自編 自導，強納森海斯共同編劇，瑞克麥可卡魯擔任製片，海登克里斯 坦森、娜塔莉波曼、山繆傑克森和伊恩麥奎格領銜主演。一同演出 的還有伊恩麥卡達米、克里斯多弗李、法蘭克奧茲…。

　『星際大戰二部曲：複製人全面進攻』有所有我們所熟悉的星 際大戰系列中，不可或缺的主題：無休止的新發現、個人的慾望、 英雄主義、責任和榮譽。這是喬治盧卡斯六章科幻史詩的第二幕， 關於冒險、關於熱情、關於愛，以及最重要的：趣味。用我們耳熟 能詳元素交織出的，是一個全新的命題：禁忌的愛情，還有之前星 戰電影沒出現過的，大規模的絕地武士陣容：有一段說的就是絕地 戰爭中，這種數百道強大且不可勝數原力齊發的盛況。

　片名的靈感可以追塑自經典電影中奇幻冒險故事帶來的想像和 興奮，這也是星際大戰發想的源頭。『『複製人全面進攻』是部陣 容盛大、讓人眼界大開的戰爭電影，是紀念並遵循在好萊塢黃金時 期一部每週六白天放映影集的傳統，』喬治盧卡斯說，『幾可亂真 的設計，讓觀眾完全感受到其中豐沛的能量、懸疑和快感。這樣的 電影讓你暫時離開中的現實，享受人生；而這也正是我希望『星際 大戰二部曲：複製人全面進攻』可以做到的』。

　『複製人全面進攻』自己就是個完整的故事，但它同時也是星 際大戰系列史詩中的一部份。『最開始的經典三部曲，加上這前傳 三部曲，這個故事將拍成共長達12個小時的六部電影。』喬治盧卡 斯指出，『我隨時都在想什麼時候才能把這前傳三部曲拍竣，這樣 觀眾就能達成心願，一次看完完整的六部電影。』。

　喬治盧卡斯把星際大戰的結構和主題用音樂段落來比喻，『就 某些角度來說，星際大戰本來就是一種交響樂，』他解釋說，『有 我精心一再重複的副歌部分，用不同的基調，但還是一種重複。』。

　就是這樣類似交響樂的結構，讓這個浩大史詩的各關節不斷地 或前或後相互呼應熨合，天衣無縫地連接起主題、其下的子題、動 作場景、態度觀點和貫串各片的雋永名言。更重要的是，這些把故 事裡的重要角色之間的關連更緊密，不管是活躍的莉亞公主、她的 媽媽--意志堅定的艾米達拉女王、渴望加入帝國大戰和揭開家族之 謎的弟弟-年輕的農家男孩天行者路克、變成絕地武士的Padawan族 人歐比王，還有一度被黑暗勢力吞噬，走入歧途，最後從兒子路克 身上找到救贖的年輕飛梭手天行者安納金。

　『複製人全面進攻』在故事、人物、場景、高科技機具和其他 元素，都讓本來就豐富的星際大戰電影層次更精彩。為了讓這一切 重新活在世人眼前，喬治盧卡斯當仁不讓地再執導筒。盧卡斯借重 編劇強納森海斯的長才，讓劇本更嚴謹。強納森海斯和喬治盧卡斯 因為備受好評的『印地安納瓊斯』系列結緣，當時有好幾集的劇本 都是出自強納森海斯之手。

　『複製人全面進攻』為星際大戰系列所帶來的新的東西，不只 是新加入的角色、機器人或地點，這個故事嘗試循線回溯星際間動 盪不安的源頭到底是什麼，為這個傳說添上一點政治性的複雜色彩。 電影的調性上，和比較著重黑暗面的『帝國大反擊』(Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back)有些相似，但是星際大戰 電影裡最被期待的高潮迭起、刀光劍影和冒險事蹟，可是一點兒也 沒少。

　為了更強調這些主要電影元素，強納森海斯和喬治盧卡斯一遍 遍修改劇本，連場景和服裝設計稿都出爐了，他們還在繼續這工作。 『『複製人全面進攻』在這方面來說，有些像是一部『虛擬電影』， 因為我們一直到開拍前三天，底定劇本才算完成。』。製片瑞克麥 克卡魯回憶說，『我們得在沒有劇本的情況下，先把景搭起來。』。

　有盧卡斯精心設計特效場景和人物對話，以及有時甚至實景拍 攝都結束幾個月了，還加入新的鏡頭等等，使故事不管在製作或後 製上都更講究。隨著科技日新月異，喬治盧卡斯採用更流暢更非線 性的方式來製作整部電影，代替原先預先勾勒出前後製和拍攝藍圖 的流程。預拍場景部分在進度表上是最前面的，大概有了模型之後， 接下來才是工作人員和演員加入電影的部分。『基本上，整個工作 的時間還是不出標準的72天進度表，』製片瑞克麥克卡魯說，『可 是完成時間卻橫跨了整整18個月。』。

天行者安納金（Anakin Skywalker）的旅程

　天行者安納金這個角色是『複製人全面進攻』的核心人物，也 可以說是整個星際大戰傳奇故事中的主角。『最開始讓我起了拍『 前傳三部曲』念頭的，』喬治盧卡斯說，『就是說一個有關某原先 秉性良善的角色，因禁不起黑暗力量的誘惑而變壞，最後又得到救 贖的故事。』。

　『這就是我從『星際大戰首部曲：威脅潛伏』起，以一個9歲大、 天真的平凡小孩開始說的故事的理由』盧卡斯繼續說道，『我想探 討像這樣的一個人怎麼會墮落？』。製片瑞克麥可卡魯補充說，『 顯然地，我們都已經知道安納金後來的命運和遭遇；而「前傳三部 曲」則是幫我們找出，為什麼和怎麼會變成這樣的原因！』。

　電影『複製人全面進攻』一開始，就是講安納金歸入絕地武士 成為歐比王門下為徒弟十年後的故事，安納金變成一個有信心又堅 強的19歲男孩，有著與生俱來對冒險的渴望和憧憬。這時在他身上 的重要改變，直接影響了日後發生的事。『在『複製人全面進攻』 中，我們開始看到安納金也有浮躁不定的一面，』喬治盧卡斯說， 『他感受到的東西為日後墮入黑暗世界埋下遠因。這同樣是所有人 類面對的弱點和問題，就好像是一種詛咒一般，無可避免！』。編 劇強納森海斯說，『安納金仍然是一個具有天賦、聰明又討人喜歡 的好人，決心成為一名頂尖的絕地武士。他也不願意變得邪惡，但 在本片裡，我們會看到那些加諸於他身上的壓力，也會發現那些他 暴露在種種誘惑之下。』。

　要表現出安納金身上複雜的人格特質，需要一名不論演技或外 型上都理想的演員。選角指導羅賓葛藍辛苦地尋尋覓覓了6個月，終 於找到了加拿大的海登克里斯坦森，由他來接演星際大戰系列的少 年天行者安納金，將在前傳二部曲和三部曲中出現。『我當時幾乎 都已經要絕望了，直到海登克里斯坦森突然走進門來。』羅賓葛藍 回憶說，『他有著我們所期望的所有一切。一站到鏡頭前，就浮現 出兩個很重要的特質：脆弱和急躁。我們就是需要這兩者的合而為 一；很少有演員可以游移在兩者之間。我知道他將可以同時把銀幕 上安納金的內外在，都遠演繹得淋漓盡致。』。

　製片瑞克麥可卡魯贊同克里斯坦森的確很適合演出安納金的雙 重人格。『海登看起來很無辜，有貴族氣質，可是在他眼裡你可以 發現他的浮躁的一面。這就是我們要的！』。

　海登克里斯坦森接下了天行者安納金，這個曾在『威脅潛伏』 （Star Wars: Episode I - The Phantom Menace）中由8歲的傑克 佛洛伊，和『絕地大反攻』（Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi)中78歲的賽巴辛蕭所演出過的角色。海登克里斯坦森本來 就是個標準星戰迷的克里斯坦森，對故事的來龍去脈、對從年輕農 家男孩到席斯的黑暗大帝，到絕地武士等等人物間牽連瞭若指掌。 海登克里斯坦森表示『扮演安納金最困難的部分在於，找到介於傑 克佛洛伊和賽巴辛蕭，各自帶給他們各自飾演的幼年安納金，和摘 下面具之後的達斯維達之間的過渡時期，善與惡之間的灰色地帶， 並且取信於觀眾。』。

　不管是安納金的積極或陰鬱，海登克里斯坦森都很想進一步瞭 解，那常花很長時間和導演喬治盧卡斯討論，以及私底下揣摩這個 角色。他特別記錄下當我們第一次發現安納金的黑暗面的感覺，包 括他的暴躁易怒和時常失去控制，『安納金對於他成為一名絕地武 士所必須承受的一切責任，感到很焦躁；』克里斯坦森評論說，『 他嚮往自由，希望自己做的每一件事都是最好的，而且，永遠不會 被任何挑戰擊倒。』。

禁忌的愛情(Forbidden Love)

　安納金橫衝直撞的個性，也促成了他和艾米達拉(Amidala)的戀 情，即使這對絕地武士來說，有這種關係是不被允許的大忌。安納 金和艾米達拉在十年後重逢，這時，艾米達拉的生命正受到威脅， 她必須把自己交在絕地武士歐比王和他的年輕徒弟手上。

　安納金和艾米達拉走得越來越近，日久生情，『這是一個低調， 日益茁壯的愛情故事；』強納森海斯說，『這不是那種一見鍾情。 當他們剛重逢時，她還只當安納金是個孩子，兩人也有過一些吵嘴， 但最後都還是不能抵擋彼此對自己的吸引力。然而這份愛意卻是不 被容許的，這個地方很有意思，也比較適合成人觀眾來感受。』。

　和安納金一樣，繼續由在『威脅潛伏』出現的娜塔莉波曼飾演 的艾米達拉女王，在和他分開了十年以後，也經歷了許多重要的改 變。她原先在那卜星的女王時期結束了。對星際事務持續關心的她， 現在是共和議會的議員。星際之間一直處在不穩定的動亂狀態，艾 米達拉直言不諱的個性和認真，在亂成一團的絕地議會裡，格外引 人注意。樹大招風，艾米達拉對事的堅持，讓她成為在系統外勢力 日漸龐大的分離主義者的目標，這間接促成了她和歐比王及安納金 的重逢。

　因為艾米達拉對事業的投入，也因為絕地武士有這麼一個禁止 戀愛的信條，她一開始根本不把和安納金之間的戀情放在心上。『 艾米達拉的個性很成熟，』娜塔莉波曼說，『她是個理想主義者， 誠實又善良；也因為如此，顯得對世事過份天真。艾米達拉並不想 陷入愛河，因為她覺得還有更重要的事情等著她去完成。她定位自 己將是一個領導者，不能容忍任何軟弱，而正是如此，她反而為情 所苦！』。

關連(Connections)

　天行者安納金另一段非常重要的關係，是關於他和師傅歐比王 肯諾比(Obi-Wan Kenobi)之間，他帶領安納金踏上絕地武士之路。 電影對他們友情的探討，是這個傳說故事中最重要的命題之一，也 是故事發展的主要線索-一種介乎父子、師徒和師生間的情愫。而正 因為安納金和歐比王有這麼濃厚的情誼，才有在『星際大戰：曙光 乍現』裡，歐比王忍不住一再對著天行者路克，充滿回憶和想念地 談起安納金。

　在許多方面，歐比王提供給安納金一個他所沒能擁有過的父親 形象。『歐比王和安納金認識很久了，幾乎是從金魁剛（歐比王的 師父，『威脅潛伏』中由連恩尼遜飾演）死後，兩人天天在一起。 』繼續扮演他在『威脅潛伏』中角色的伊恩麥奎格提醒說，這是亞 歷吉尼斯在『經典三部曲』就設定的角色。

　伊恩麥奎格對兩人之間不停在調整的互動特別感興趣：歐比王 錯估自己可以將安納金訓練到像絕地議會長老、絕地大師尤達一樣； 而這個誤判，葬送了安納金，也威脅到整個星際和平。

　『複製人全面進攻』說的就是造成之後悲慘亂象的錯誤第一步， 儘管歐比王和安納金間擁有亦師亦友的深厚感情，面對師父歐比王 嚴格的督促，還是讓安納金感覺處處受限、幾乎要窒息。於是他開 始拒絕，甚至反抗這一切。

　伊恩麥奎格巧妙地利用他對『經典三部曲』前兩集的感受，來 詮釋這種微妙的關係，以及全片的規模和對冒險的追求。『複製人 全面進攻』可以說是對於『曙光乍現』(Star Wars: Episode IV - A New Hope)和『帝國大反擊』(Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back)的一種追憶，』他解釋說，『你可以感覺劍拔弩張的 氣氛逐漸加溫，可是，有不乏有輕鬆幽默的時刻。電影充滿神秘感 的部分也讓我很著迷，就是他這趟調查真相的旅程，讓他到了一個 他所不熟悉的次等世界，後街暗巷、小酒吧、以及奇怪的星球。』。

　山繆傑克森繼續在『複製人全面進攻』中扮演絕地議會長老-- 絕地大師魅史雲度(Jedi Master Mace Windu)，他也出聲贊同『複 製人進攻』的確延續了『經典三部曲』的奇幻和冒險色彩。『所有 看過之前電影的億萬觀眾，都將可以在『複製人全面進攻』中，發 現相同的緊張的悖逆關係、緊湊的節奏、精彩的比武對峙以及愛情 ，』他說，『這會吸引來很多很多人！』。

　魅史雲度在『複製人全面進攻』裡角色吃重，在絕地議會佔有 一席之地的絕地大師魅史雲度，幾乎與尤達同樣受尊敬、地位相當。 隨著由前絕地武士領軍而起、力量強大的分離叛變發生，星際之間 日益紛擾動亂；魅史雲度意識到，想和平談判早就為時已晚，該是 起身平息亂象的時候了。

　在『複製人全面進攻』中，有著一身絕技的魅史雲度，將有許 多精彩的動作場面，這正是山繆傑克森期待已久的。『魅史雲度明 白大戰即將展開，而他也完全進入備戰狀態！』山繆傑克森說，『 我一直都好喜歡看像弗林（以1935年的『布拉德船長』聞名，成為 當時好萊塢最突出的強人形象）的電影，現在，我終於也有機會一 償宿願，親自上陣演出這些不可思議的場面。』。

　另外，歐比王和魅史雲度還遇到其他的共和國的敵人-公認全銀 河系最凶猛、功力最高強的賞金獵人。他的姓氏，如同他光可鑒人 的盔甲和裝備齊全的飛艇--『奴隸一號』，對星際大戰故事的無數 觀眾來說，都是再熟悉不過的了：這個穿著盔甲的殘忍賞金獵人就 是強格費特(Jango Fett)，他和他的兒子波巴費特(Boba Fett)關係 相當獨特。

　波巴費特就是在『帝國大反擊』中，為了贏得赫特族賈霸的懸 賞獎金而前去追殺韓所羅的一個賞金獵人，『複製人全面進攻』將 會進一步從他最初出現開始說起。（這個角色在『星際大戰：曙光 乍現』特別版中，有一段重新介紹他）。『複製人進攻』會講到波 巴費特的歷史、自我認同和命運，並描述它如何在接下來的星際衝 突中，扮演重要關鍵。我們將會知道他從哪裡來，如何變成我們熟 知的惡名昭彰的殺手。扮演年輕波巴費特的14歲演員丹尼爾羅根， 和演強格費特的知名紐西蘭演員提米拉莫瑞森，接下將這個賞金獵 人家族遺澤在銀幕上呈現的責任。

　波巴費特走上他父親的路，這種揉合父子、師徒的密切關連， 也帶到另一個剛加入星際大戰世界的角色：杜酷伯爵(Count Dooku)。 曾是備受尊敬絕地大師的杜酷伯爵，漸漸不可自拔於共和國裡的動 盪景象，於是領軍展開勢力日漸強大的分離叛亂。杜酷伯爵是由尤 達一手調教出來的，他再教出金魁剛，而歐比王就是金魁剛的徒弟。 所以，被歐比王收入門下的安納金，就是這種絕地武士師徒傳承傳 統的第4代。

　扮演杜酷伯爵的，主演過膾炙人口吸血鬼系列電影的克里斯多 弗李，以其令人毛骨悚然的演繹為觀眾所熟悉。這個氣質特殊且與 眾不同的演員，和他在『複製人全面進攻』中的角色，讓人想起『 星際大戰：曙光乍現』裡死星的首腦：高級星區首長塔金，這是由 克里斯多弗李的同事兼好友-已過世的彼得庫辛飾演。這樣的神似並 不是巧合。根據選角指導羅賓葛藍的說法，喬治盧卡斯原先就把克 里斯多弗李的角色，設定為『本片的彼得庫辛』；而他一有這個想 法時，念頭就轉到了克里斯多弗李。

　杜酷伯爵的外形看起來和星際大戰中其他主要壞人角色很不一 樣，例如達斯魔或達斯維達(就是以後投靠黑暗勢力的安納金)。可 是，杜酷伯爵的高強法力，可是一點都不比這傳說中出現過的任何 一股惡勢力遜色。借克里斯多弗李的話，杜酷伯爵，這個老派的高 明劍士，有著『用之不竭的生理和心理力量；非常冷漠，活在自己 的世界裡，對任何事沒有一點畏懼。有著相當驚人的原力。』。

　共和國讓杜酷伯爵感到破滅，是由白卜庭(Palpatine)的勢力日 益強盛開始。在『星際大戰首部曲：威脅潛伏』中，那卜星上的貿 易禁制和危機，促成白卜庭搖身成為議長。即使他再三保證，共和 國還是自此變得混亂和動盪不安。銀河所面臨的新威脅，使銀河議 員們決議讓白卜庭延長任期，並承諾他作為最高議長可以掌握的權 力。白卜庭接著整合共和國軍隊來保護公民。這裡說的軍隊，是另 個和『經典三部曲』密切相關的元素，這個取自『曙光乍現』的對 照參考，變成『複製人全面進攻』的核心元素。

　伊恩麥可達米繼《絕地大反攻》和《威脅潛伏》，再度扮演白 卜庭。繼續用心地在諸多細微之處，表現出這個星際大戰傳奇中（ 搞不好還是古今中外所有電影中），最邪惡、心機最重的大壞蛋。 『白卜庭是個標準的政客，』伊恩麥可達米解釋說，『表面上是那 種好好先生，其實骨子裡完全不是這麼一回事！能接演這個角色之 所以有趣，因為他本身就是個高明的演員，對那些全心信賴他的人 毫不真誠！』。

　另外，在『複製人全面進攻』中，重回星際大戰世界懷抱的是， 深受大家喜歡的機器人R2-D2和C-3PO。本片中C-3PO的部分會有重大 發展。C-3PO在『星際大戰首部曲』時，剛被安納金製造出來，沒有 外殼的它勉強只算個半成品。等了10年之後，這個禮儀機器人終於有 『像樣』的一天。不過C-3PO還不是我們記得那種『經典三部曲』中 很炫的樣子，比較像是一大堆零件拼拼湊湊起來的！

　在『複製人全面進攻』中，另一段重要的關係是發生在由澳洲 演員喬愛吉頓和波尼皮斯飾演的歐文拉斯和帛露拉斯之間。歐文拉 斯在首部曲時有出現過，他是天行者安納金那個老是一臉疲憊的粗 魯叔叔，充滿同情心帛露拉斯則是安納金的嬸嬸。歐文和帛露不算 有結婚，不過就是在一起。在二部曲時，我們會看到他們和安納金 間的關連，然後就能恍然大悟為什麼後來在『曙光乍現』中，他們 會那們袒護這個絕地武士的兒子-天行者路克。

〔【堅註】上文有錯誤，毆文和帛露出現過的是『星際大戰：曙光乍現』，身分是天行者路克的叔叔和嬸嬸，後為帝國部隊所殺害。由於毆文的父親娶了安納金的母親，因此和安納金有名義上的兄弟關係〕

　歐文的父親Cliegg Lars由知名澳洲演員傑克湯普森演出，也會 在安納金的人生旅程中有其影響。而在首部曲出現過的安納金的媽 媽Shmi Skywalker，繼續由波妮拉安格斯飾演。

　艾美獎得主吉米史麥特則演出奧德藍族的貝爾歐加納議員，這 個角色在『曙光乍現』中曾提到，這一次參與了針對要不要成立保 護共和國的軍隊的辯論，有吃重的演出。

〔【堅註】貝爾歐加納在後來安納金墮入黑暗面時，保護了艾米達拉和她尚未出生的一對子女：路克和莉亞，並在艾米達拉死後成為莉亞的養父；因此在『曙光乍現』中，我們看到的是“莉亞歐加納”參議員〕

絕地行動(Jedi Action)

　在『威脅潛伏』中負責設計全部絕地武士交戰場面的尼克吉藍，這次再度為『複製人全面進攻』披掛上陣。為了讓二部曲中史詩般的戰爭部分更精彩，尼克吉藍為每一個絕地武士，甚至是他們的替身，從武器到戰術到武功，分別設計出不同的戰鬥風格。尼克吉藍形容這個戰爭細微部分設計和安排的紙上作業為『拿筆的光劍大戰』。『其他電影的動作場面多半只要編綴一下，可是我們要『複製人全面進攻』不只這樣！』。

　尼克吉藍拜訪了20個柔道訓練班和技擊俱樂部，試鏡了5百多人，找尋合適的絕地武士人選。『我聽說有一個團體是禁止舉行比武競賽的，因為太激烈，有傷人之虞』，尼克吉藍說，『我那時想，就是這一家了！』。然後尼克吉藍就在這個在樹林裡集中訓練（有點像『現代啟示錄』）的團體裡，找到他要的絕地武士人選』。

　尼克吉藍也花很多心思訓練海登克里斯坦森，因為片中的安納金需要嫻熟地使用光劍打鬥。『我們要能夠看到安納金表現出敏捷的反應，就像達斯維達一樣。』尼克吉藍說，『甚至技術要比歐比王更高一籌，而且是處於主動出擊。』。

　擅長曲棍球和網球的海登克里斯坦森，本身就是個優秀運動員。他一天要花上3、4個小時和尼克吉藍練習，還把身上到處都是的淤青，看成是一種光榮。『如果不能一跛一跛地帶著傷痕回家，我還覺得自己好像不夠認真呢！』海登說。

　海登克里斯坦森本身優秀的素質，幾乎勝過他所演的角色。『不只因為海登是個聰明的演員，他也是我見過最棒的運動員之一。』尼克吉藍不住誇讚說，『告訴你他有多厲害：有一次他幾乎打倒一個澳洲一個長年練柔道的人。就是這麼強！』。

　當尼克吉藍密集訓練海登克里斯坦森時，同時也要顧及伊恩麥奎格、山繆傑克森、克里斯多弗李和提米拉莫瑞森等。據尼克吉藍的說法，伊恩麥奎格很快進入狀況，回到他在『威脅潛伏』中應有的水準，這從他和提米拉莫瑞森飾演的強格費特，激烈而不相上下的交手就可略見一二。這場絕地武士v.s.賞金獵人的短兵相接，雙方風格完全不同。『拿賞金獵人和絕地武士來比，就像是拿老虎和鯊魚來比』尼克吉藍比喻說，『在3呎內，沒人可以動得了絕地武士；可是賞金獵人卻是打長距離戰的，而且是越遠越好。』。

　絕地大師魅史雲度的功力只比尤達差一點，『魅史雲度的風格比較簡單，要是你在他的使力範圍，沒什麼可說-你死定了！』之前就和尼克吉藍在『殺戮戰警』中合作過的山繆傑克森補充說，『尼克吉藍替我安排了一場超棒的打鬥，而且因為魅史雲度是宇宙裡第二猛的人，所以他的能量很強，只要花最小的力氣，不用太激烈的劍術纏鬥，就能極為致命！』。

　而杜酷伯爵用光劍的技巧不輸魅史雲度，他會出現在本片設計最仔細的一場打鬥中，所有的分離主義者、前絕地武士和主要劍士都要加入。『我揮劍的次數，簡直比任何一部電影中出現的都還要多！』。克里斯多弗李說，『我身上的傷痕累累就是最好的證據。不過，這也是我演過最棒的一場打鬥戲。』。

　而娜塔莉波曼雖然不需要用劍，但也像其他男演員一樣要出現在打戰的部分。『艾米達拉在『複製人全面進攻』中，比上一部電影更有活動力。』尼克吉藍指出，『而娜塔莉波曼的體能狀況也比她演的艾米達拉需要的更好。』。

場景與製作(Locations and Production)

　除了ILM的數位合成部分，『複製人全面進攻』的幅員廣大，還需要一些特別的場景和主要拍攝地點。雖然星際大戰的前4部電影都是在倫敦拍的，但喬治盧卡斯和製片瑞克麥可卡魯，決定將星際大戰的前傳二部曲和三部曲，移師到位於澳洲雪梨的福斯製片廠。（不過少部分的鏡頭還是在之前拍攝的倫敦製片廠裡完成。）

　電影製作過程的澳洲之旅從2000年6月26日展開，持續了兩個半月，之前則是在義大利位於卡色塔(Caserta)的皇宮取鏡。的皇宮用來當成『威脅潛伏』裡艾米達拉宮殿的場景，在『複製人全面進攻』中，這裡又用來佈置成那卜星，用卡色塔本身的特色，表現出那卜星上先進繁榮，是再完美不過了。

　安納金和艾米達拉戀情萌芽的浪漫場景，選定了義大利北方的科莫湖(Lake Como)，那裡花繁葉茂、有清澈見底的湖水、以及一幢美麗的小別墅。這個喬治盧卡斯自己去度假剛巧發現的地方，讓眾演員及工作人員驚艷不已，尤其是第一次到海外旅行的海登克里斯坦森。『科莫湖簡直美得不像是真的，』海登說，『而且完全像是本來就屬於星際大戰電影的一部份。』。

　即使科莫湖一場突如其來的大雨多少澆熄了演員的熱情，也延誤了進度，喬治盧卡斯也只是把全部人馬移到別墅內進行拍攝工作。直到快拍完時，來得快去得也快的大雨奇蹟式地停了，在天邊劃過一道彩虹，大家驚喜交集地將它捕捉到鏡頭。『觀眾可能會以為這是電腦動畫繪製的，』喬治盧卡斯說，但這是真的！

　2000年9月，製作小組搬到我們很熟悉的突尼西亞，之前的星際大戰電影，有兩部用這裡的真實場景當作沙漠星球塔土印。想在這裡拍戲，首先要捱得住華氏130度的高溫，製作小組還得小心預防大風暴，因為1997年的『星際大戰首部曲』和1976年的『星際大戰：曙光乍現』在突尼西亞搭建的場景，都因此受到嚴重摧殘。

（待續）

【堅註】星際大戰各部曲中文譯名以及發行順序

四部曲 『星際大戰』〔即『曙光乍現』〕
五部曲 『帝國大反擊』
六部曲 『絕地大反攻』

前傳

首部曲 『威脅潛伏』
二部曲 『複製人全面進攻』
三部曲 〔未定〕

	point     於 2005-08-03 22:20:29 說 感謝分享
	ccccc    於 2005-08-11 19:41:27 說 了解嚕